Chic Tokyo Hideaway for Short Stay | 東京短期滞在に最適なお部屋

【Female Only | Yoyogi / Kitasando | Short-Term Stay in Tokyo】
※日本語の案内もあります。※

Available from May 2nd for stays between 6 and 21 nights.

Pricing:
・$100/night (May 2 – May 21) Includes welcome gift
・$120/night (From May 22) Includes welcome gift

・$200 deposit required (refundable before check-out after room inspection)

About the Room:
・For 1 female guest only (host is also female)
・Private, lockable room in a 2-bedroom apartment
・Host stays in the other room

Shared Areas:
・Bathroom
・Living room
・Kitchen

Location:
Located in a quiet area of Yoyogi / Kitasando
・1 min train to Shinjuku
・2 min train to Harajuku
・7 min train to Shibuya
・Meiji Shrine is right in front

Amenities:
・Single bed
・Clothing rack
・Bathroom (shower, bathtub, window)
・Fresh linens, towels, and toiletries provided
・Shared laundry available
・Wi-Fi and utilities included

House Rules:
・No smoking
・No pets
・No outside guests

Photos are available upon request, so please don’t hesitate to reach out!
Meals available upon request (simple Japanese meals & cooking lessons possible).

Feel free to message me with your preferred dates!
Happy to help with sightseeing tips and local recommendations✨
--------------------------------------------------------------------------------

日本語　

【女性限定｜代々木・北参道｜短期滞在】

5月2日から、最短6泊〜最大21泊の短期滞在が可能です。

料金：
・1泊 $100（5/2〜5/21）※ウェルカムギフト付き
・1泊 $120（5/22〜）※ウェルカムギフト付き

・デポジット：$200（退去前にお部屋の確認後、返金いたします）

お部屋について：
・女性1名限定（ホストも女性です）
・2ベッドルームアパートの鍵付きプライベートルーム
・ホストは別のお部屋に滞在しています

共用スペース：
・バスルーム
・リビングルーム
・キッチン

ロケーション：
代々木・北参道の静かなエリア
・新宿まで電車1分
・原宿まで電車2分
・渋谷まで電車7分
・明治神宮は目の前

設備・アメニティ：
・シングルベッド
・洋服ラック
・バスルーム（シャワー・バスタブ・窓あり）
・シーツ、タオル、バスアメニティ完備
・共用ランドリー利用可能
・Wi-Fi・光熱費込み

ルール：
・禁煙
・ペット不可
・宿泊者以外の立ち入り不可

※お部屋の写真はリクエストいただいた方にお送りしますので、お気軽にご連絡ください✨
※お食事をご希望の場合は事前にご相談ください。簡単な日本食のご提供やレクチャーも可能です。

ご興味のある方は、希望日程をお気軽にご連絡ください！
観光や周辺情報についてのご質問にも喜んでお答えします✨